[转帖}旅美著名动画家郑林华——迪士尼里的汕头籍导演
[《汕头日报》]



说起赫赫有名的迪士尼，相信读者们一定不会陌生。迪士尼出品的《米老鼠和唐老鸭》、《狮子王》、《木偶记》、《人猿泰山》、《花木兰》等多部动画片，早已风靡全球脍炙人口。然而，您可知道，在这个位于美国加洲南部BURBANK城的世界顶级动画王国里，就有一位汕头籍的艺术导演？他就是旅美著名动画家郑林华，一位地地道道的汕头人。日前，趁郑林华莅汕作短暂停留之机，记者于深夜独家专访了他。 

“获得全美电视节目最高奖艾美奖（EmmyAwards）让我叩开了迪士尼王国的大门。”回忆起获奖的情形，郑林华谦虚地归之为运气好、偶然。1987年10月，时年31岁的郑林华以学生的身份来到美国。之前，他于1977年恢复高考时即考上了广州美术学院油画系。本科毕业后，作为品学兼优的高材生，他放弃了留校任教的机会，返回汕头并被分配到文联工作。出国前，他已担任了市青年美术协会主席一职。在大洋彼岸，以往的荣誉成为过去，郑林华和其他留学生一样从洗碗、送披萨干起。直到1993年，当他进入DIC卡通公司从事色彩设计时，他才找到发挥才华的机会。他的人生出现了转机。良好的素描、油画功底使他在动画设计上如鱼得水，他对色彩天生的灵性感悟更让他如虎添翼。1995年，他参与主创的动画系列片《卡门·圣迭亚哥》荣获了素有电视奥斯卡之称的艾美奖。 

一奖成名，抱着艾美奖，郑林华被迪士尼破格免试录用，这在选人十分挑剔的迪士尼总部引起不小的震动。作为来自中国大陆的新移民，能被迪士尼这种代表着美国甚至是西方主流文化创造者的国际级公司聘用，在全美华人中可谓凤毛麟角。 

“我能在迪士尼立足，得益于潮汕人特有的刻苦耐劳、任劳任怨和做事认真负责的态度。”说到这，郑林华一脸自豪。进入迪士尼之后，为了尽早融入创作主流，学油画出身的他全身心投入到动画片的设计制作上，潜心探窥动画王国称雄全球的奥秘。这时，郑林华已经30多岁了，英语基础不好，思维方式定型，原有的文化观念根深蒂固，不难想象，要重新适应需要付出多大的努力。在公司里，这位埋头苦干，充满灵气但又不善言辞的中国人逐渐引起高层的关注，进而赢得他们的器重。在迪士尼，郑林华一干就是9年。期间，他的白人顶头上司一个接一个被炒了鱿鱼，而他却从最初的背景色彩设计师一步步升迁为艺术导演，主持制作了《美人鱼》（续集）、《巨鸭球队》、《辣椒女》、《花木兰》（续集）、《人猿泰山》（续集）等10多部大制作动画片。同时，他还兼任了环球、华纳等好莱坞其他两家主要制片公司的色彩设计指导。2002年，他被聘为好莱坞国际卡通电影协会评委。 

“此行来汕是工作路过。前几天刚去过菲律宾，指导影片《人猿泰山》（续集）在当地的中期制作。《花木兰》（续集）前中期工作已于去年底结束，现正进行后期合成。估计这两部片子可于明年初与全球观众见面。”郑林华简要介绍了自己目前的主要工作。在汕期间，他应邀到汕头大学，和长江艺术与设计学院的近200名师生座谈，就中美动画制作比较、国际动画制作前沿动态、美国主流文化印象等话题进行交流。面对求知若渴的学子们，郑林华知无不言、言无不尽。结合自己在迪士尼的工作经历，他对学生们循循善诱：“……人最重要的是要有自信心，人生要学会作决定”“艺术创作要善于创新，不能抱残守旧”“中国的历史那么悠久，文化底蕴是那么深厚，我们一定可以创造出属于中国的‘米老鼠’”“要走向世界，就必须掌握国际化的艺术语言”…… 

“一别9年，汕头的高楼大厦更多了，市容也变得更漂亮了，到处充满发展的新气象。”谈起家乡的变化，郑林华欣喜不已。但他也坦言：“我们的目光要放得更远，视野要放得更开阔。我们要善于欣赏别人的优点，对外来文化要有海纳百川的胸怀，并以更开放的心态去兼收并蓄，这样汕头一定能发展得更快。” 

来自《汕头日报》