【转贴】在香港拜会饶宗颐教授 林英仪 [潮州日报] 

　　为重新编印饶宗颐总纂的《潮州志》，潮州市地方志办公室编辑人员，于7月31日赴港，参加香港饶宗颐学术馆的有关活动，拜会饶宗颐教授，请饶教授审定编辑出版的有关问题。 
　　 抵港当晚，香港潮属社团总会、香港大学、香港SML集团有限公司等单位举行“香港饶宗颐学术馆之友”成立典礼和饶宗颐教授米寿之庆。当天，香港《明报》载文：《贺饶公米寿》，配上笑容满面的饶公玉照，称：“值此饶公八十八岁米寿之际，凡我港人莫不额手称庆，庆幸我们香港有饶公为人间国宝，可以傲视寰宇”，“有了饶宗颐先生，山川锦绣见绿洲”。 
　　 出席当晚典礼的有香港特区民政事务局局长何志平，香港八所大学校长，香港潮属各主要社团负责人，香港文化界学术界人士。文化部副部长兼故宫博物院院长郑欣淼，广东省文化厅负责人，林木声、江泓、骆文智、万庆良等潮汕三市主要负责人，应邀出席盛典。主礼陈伟南先生，郑欣淼副部长，香港大学副校长李焯芬，香港中文大学原校长金耀基、香港SML集团公司董事长孙少文等，都以高山仰止的心情，分别作了热情洋溢的致词或讲话，大家异口同声盛赞饶宗颐教授博古通今，学贯中西，文史哲艺皆有高深造诣与卓越成就，是誉满寰宇的学术艺术大师，国之瑰宝。恭祝饶老健康长寿，殷望二十年后为饶老举行108岁祝寿会。饶老神采奕奕，满面春风，欣然致答词深表谢忱。他用一个吉祥万德之所集的符号，形容自己置身于祥云环绕的吉祥气氛中，受到厚爱祝福，感到无比欢乐。如此情景，将在自己生命中留下美好印记。表示要以健康的心态，与大家一道，共同弘扬中华文化，并回赠《石窟歌》中的“无穷龄”吉祥词语，作为对大家的良好祝愿。 
　　 席间，饶宗颐教授见到潮州市志办编辑人员时，即热情握手，高兴地说：“你们来了，候另定时间坐谈。”对来自故乡的乡晚后学，亲切关爱之情，溢于言表。我们荣幸地参加当晚盛会，亲切感受海内外各界人士对饶教授无限钦仰崇敬之热忱，大师的故乡潮州也同享荣光，使我们受到了莫大的教育和鼓舞! 
　　 8月3日，我们如约到饶老寓所拜会饶宗颐教授。见到来自故乡的乡晚后学，教授一一握手，热情欢迎。市志办主任黄继澍呈上刚从档案馆中复印的五十八年前饶老撰写《潮州志述例》、《潮州志总目》、《民族志(稿)》，广东省第五区行政督察专员公署专员授予潮州修志委员会副主任兼总纂的聘函，以及饶老当年领取交通补助费的签署单复印件，献给饶老留作纪念。饶老欣然接受，边翻阅边交谈，高兴地说：“想不到几十年前来不及编印的文稿，给你们找到了，实在难得!”即伸手与黄继澍亲切握手道谢! 
　　 黄继澍汇报阅读饶老《民族志》、《工业志》等文稿的感悟，钦仰饶老而立之年即能为修志创新例，编进新内容，而且旧志所无的《实业志》分目的设置与排列，跟现行产业划分完全吻合，方志界后学非常佩服!饶老兴致勃勃地说：“别看我样子沉静，但干起来却很有勇气和魄力，做学问，搞研究，要有缒幽凿险的勇气和抓大题材的魄力，”他拿着以前研究撰著最近才出版的《汉字树》说：“这本著作，日文翻译本书名改为《中国文明与汉字的起源》，就是大的题材”当年《潮州志》就是靠勇气和大魄力编成的。饶老还接过我们带去的当年纂修人员在修志馆前合影的老照片，逐个认定各位纂修故人，并一一介绍各人分工职责，对修志故人充满怀念之情。谈到1947年8月，总纂饶教授自己只领旧国币40万元津贴，而书记员则领75万元时，饶老回忆说：“当年修志经费不济，困难很大，专职纂修人员有的要靠到学校兼课补充生活费，我有南华学院的教职薪给，修志津贴可以少领，再加上方继仁等海外贤达的资助，修志人员勉强维持基本生活费，大家备尝艰辛，同舟共济，终于编成《潮州志》。” 
　　 接着，我们把重印补编《潮州志》方案、翻印本与增编本样书，呈放在饶老面前的长方桌上。饶老审议时，神思睿敏，谈锋甚健，时而具体指点，时而明确肯定，谈到高兴时频频伸手与市志办编辑人员一一握手。最后，饶老审定有关问题，欣然签署委托书，嘱托潮州市志办承办重新编印《潮州志》的有关事宜。 
　　 在近两个钟头的拜会交谈中，饶老的指点、赞许、嘱托，使市志办编辑人员深受教育鼓舞，策励着我们认真做好《潮州志》的编辑出版工作，为潮州历史文献库增添宝贵典籍，为传承潮州优秀人文传统贡献一分力量。